Zitat:Mit ihrem Veto im Weltsicherheitsrat haben China und Russland eine von den USA eingebrachte Resolution zur Lage in Birma blockiert. In der Entschließung sollte die Militärregierung Birmas aufgefordert werden, alle politischen Gefangenen freizulassen, die Schritte in Richtung Demokratie zu beschleunigen und die Angriffe gegen ethnische Minderheiten zu stoppen. (...)

Zitat:(sda/Reuters) Russland will einen Atomreaktor für die Militärregierung in Burma bauen. (...)

Zitat:Mehrere Tote in Burma
Militärregierung setzt weiter auf Gewalt
Trotz internationaler Warnungen ist die Militärjunta in Burma hart gegen die Massenproteste vorgegangen. Soldaten erschossen nach Berichten des staatlichen Fernsehens neun Menschen, darunter einen japanischen Fotografen.

Gemäss den Angaben des von den Militärs kontrollierten Fernsehens wurden elf Demonstranten und über 30 Polizisten und Soldaten verletzt. Die Demonstrierenden hätten Ziegelsteine, Stöcke und Messer auf die Sicherheitskräfte geworfen und versucht, den Soldaten die Waffen zu entreissen, hiess es.

Das staatliche Fernsehen rechtfertigte die Schüsse in die Menge als «Warnschüsse» der Soldaten in einer «verzweifelten Situation». Der Exilsender «Democratic Voice of Burma» in Oslo meldete, mindestens fünf Menschen seien getötet worden, darunter zwei ausländische Pressefotografen.

Zitat:"Birma", "Burma" oder "Myanmar"?
Wer gegen die Junta ist, darf nicht von "Myanmar" sprechen, wer mit dem Regime sympathisiert, kann nur diesen Namen verwenden.
Birma, Burma, Myanmar - das südostasiatische Land, das derzeit eine Massenbewegung gegen die seit viereinhalb Jahrzehnten herrschende Militärdiktatur erlebt, wird unterschiedlich bezeichnet. Aufgrund eines Beschlusses der Militärjunta von 1989 soll es auch in Fremdsprachen ausschließlich "Myanmar" genannt werden, um die eigene Identität gegenüber der kolonialen Namensgebung zu betonen. Das englische "Burma" leitete sich phonetisch von der indischen Bezeichnung "Bama" ab. Die ersten Europäer, die in die Region kamen, die Portugiesen, nannten das Land "Birma", ein Wort aus der Mon-Sprache.

Die burmesische Demokratiebewegung unter Aung San Suu Kyi lehnte den Junta-Beschluss ab. Die Namensfrage hat einen ideologischen Charakter: Wer gegen die Junta ist, darf nicht von "Myanmar" sprechen, wer mit dem Regime sympathisiert, kann nur diesen Namen verwenden. Die USA halten als Zeichen ihrer Missbilligung des Regimes am Namen Burma fest.
Allerdings: In der UNO ist das Land unter dem Namen "Myanmar" gelistet.

Cluster schrieb:China und Russland blockieren Birma-Resolution
Veto im UN-Sicherheitsrat

http://www.tagesschau.de/aktuell/meldungen/0,1185,OID6295892_TYP6_THE_NAV_REF1_BAB,00.html

Zitat:Mit ihrem Veto im Weltsicherheitsrat haben China und Russland eine von den USA eingebrachte Resolution zur Lage in Birma blockiert. In der Entschließung sollte die Militärregierung Birmas aufgefordert werden, alle politischen Gefangenen freizulassen, die Schritte in Richtung Demokratie zu beschleunigen und die Angriffe gegen ethnische Minderheiten zu stoppen. (...)

Zitat: China für Maßnahmen des UN-Sicherheitsrates gegen Myanmar
german.china.org.cn　　　　　　　　　　Datum: 10. 10. 2007

Zitat:Tagelang hat der Weltsicherheitsrat um eine Resolution gerungen, in der die Militärführung in Birma für ihr Vorgehen gegen die buddhistischen Mönche verurteilt werden sollte. Auch wenn am Ende statt der Resolution nur eine abgeschwächtere Erklärung herauskam, wussten die Botschafter aller Länder den zumindest kleinen Schritt eines Erfolgs anzuerkennen. (...)

Zitat:Schöne Aussichten in Birma

Junta verspricht Demokratie

Die Militärjunta von Birma hat für 2010 freie Wahlen in Aussicht gestellt. Damit soll das Land nach 48 Jahren unter Militärherrschaft zur Demokratie zurückkehren. Gleichzeitig kündigte das Regime in der Staatszeitung "Neues Licht von Birma" am Sonntag für Mai ein Referendum über eine neue Verfassung an. Kritiker beurteilten die Pläne mit tiefer Skepsis.

Zitat:Wut auf Burmas Militärjunta wächst

Die Menschen haben Durst, fürchten Seuchen - doch es erreicht sie keine Hilfe: In Burma wächst die Wut über schlechtes Krisenmanagement der Militärjunta. Gelingt es der Führung nicht bald, die Lage in den Griff zu bekommen, könnte es zum Aufstand kommen.

Zitat:Mehr als 100.000 Tote in Burma befürchtet

Die Opfer-Zahlen werden immer unfassbarer, die Not der Überlebenden ist groß: US-Diplomaten befürchten, dass mehr als 100.000 Menschen durch den Wirbelsturm "Nargis" ihr Leben verloren haben. Im verwüsteten Irrawaddy-Delta stürmen Hungernde die inzwischen wieder geöffneten Läden.

Zitat:Millionen Tote in Myanmar befürchtet

Nach dem verheerenden Zyklon in Myanmar ist nach Einschätzung von Hilfsorganisationen das Leben von bis zu 1,5 Millionen Menschen akut durch Seuchen gefährdet. Der Militärjunta ist das egal: Sie startete parallel ein Referendum.
...

Zitat:Opposition berichtet über Betrug bei Referendum in Birma
Strafen für das "falsche" Kreuzchen auf dem Wahlzettel?

Bei dem Referendum über die umstrittene neue Verfassung in Birma hat es offenbar massive Wahlfälschungen gegeben.
...

Stand: 11.05.2008 08:21 Uhr

Zitat:Schwierige Bedingungen für Hilfsorganisationen in Birma
Machterhalt versus Menschenleben

Hunger und Elend gibt es in Birma seit Jahren. Doch erst der Zyklon hat die Aufmerksamkeit der Welt auf die Not gelenkt. Nun will die Welt helfen, aber Birmas Militärjunta lässt sie nicht. Die Generäle wollen keine Zeugen des Elends. Helfer werden behindert und müssen "spenden", um überhaupt arbeiten zu können. Doch die Taktik der Generäle könnte zum Bumerang werden.
..

Bringen Reformkräfte in der Armee den Wandel?

Das Militär ist untereinander zerstritten. Selbst die Heeresführung zieht seit Jahren nicht mehr an einem Strang. Die birmanische Opposition hofft auf einen relativ unblutigen Wandel, wenn Reformkräfte in der Armee Diktator Than Shwe die Treue aufkündigen. Eine Meuterei ist nicht unwahrscheinlich: Den einfachen Soldaten geht es schlecht, viele wurden zum Militärdienst gezwungen, darunter auch Kinder.
...

Stand: 11.05.2008 03:33 Uhr

Zitat:11.05.2008 10:10 Uhr

Birma
Frankreich schickt Hilfsgüter per Kriegsschiff

Die Überlebenden hungern, jetzt drohen Seuchen. Doch die birmanischen Machthaber lassen internationale Hilfe nach wie vor nur zögerlich ins Land. Jetzt will die Bundesregierung den UN-Sicherheitsrat einschalten. Besonders entschlossen tritt Frankreich auf, das seine Hilfsgüter per Kriegsschiff schickt.
...

Zitat:MYANMAR (nach Zyklon Nargis)

Auch wenn die Militärjunta bisher zögert, ausländische Helfer ins Land zu lassen, bereiten sich doch mehrere Marinen auf einen Hilfseinsatz vor.

Von den meisten internationalen Medien nur am Rande erwähnt, hat tatsächlich bereits eine erste Hilfslieferung über See stattgefunden. Der indische Zerstörer RANA (KASHIN) und die Korvette KIRPAN (KHUKRI) lagen als sofort verfügbare Bereitschaftseinheiten in Port Blair (Andamanen), wo sie nach Beladung mit einigen Tonnen Hilfsgütern bereits am 5. Mai ausliefen. Am 7.Mai konnten sie in Yangon ihre Ladung übergeben.

Immer deutlicher wird inzwischen allerdings, dass es mit dem bloßen Liefern von Hilfsgütern nicht getan ist. Wie bei der Tsunami-Katastrophe im Dezember 2005 ist Hauptproblem das Erreichen abgelegener, überfluteter Gebiete zur Verteilung der Güter und medizinischer Versorgung der Bevölkerung.

Damals hatte sich eindrucksvoll gezeigt, dass vor allem unmittelbar vor den betroffenen Küstengebieten operierende, größere amphibische Einheiten (Docklandungsschiffe, Hubschrauberträger) als Einsatzplattformen für Hubschrauber und Landungsboote geeignet sind, die mit der Versorgung der Menschen in küstennahen Flutgebieten verbundenen logistischen Herausforderungen zu bewältigen. Nicht zuletzt vor diesem Hintergrund hatte die indische Marine sich zum Kauf des von der US-Navy ausgemusterten Docklandungsschiffes TRENTON entschlossen. Ohne explizite Einladung der Regierung Myanmars kann allerdings auch die JALASHWA bisher nicht zum Einsatz kommen, muss sich die indische Marine mit der wohl eher symbolischen Lieferung einiger weniger Tonnen Hilfsgüter durch zwei zwingend auf Hafeninfrastruktur angewiesene Kampfschiffe begnügen.

Die indische Marine ist aber sicher vorbereitet, auf eine mögliche Einladung schnell reagieren zu können. Gleiches gilt auch für andere Marinen. So verlegt die US-Navy bereits eine amphibische Einsatzgruppe in Richtung Katastrophengebiet. Der amphibische Träger ESSEX (WASP-Klasse) sowie die beiden Docklandungsschiffe JUNEAU und HARPERS FERRY sollten in diesen Tagen eigentlich an der bilateralen, jährlichen Übung Cobra Gold mit thailändischen Streitkräften teilnehmen. Am 8. Mai setzten sie Übungstruppen der 31. Marine Expeditionary Unit im thailändischen Sattahip ab und nahmen dann Kurs auf Myanmar. Um bei einer offiziellen Bitte um Hilfe sofort reagieren zu können, wurde in Sattahip auch ein Großteil der Hubschrauber der ESSEX an Land gesetzt und steht so ggf. für Hilfsflüge bereit, noch während der Verband unterwegs ist.

Auf Hilfeleistung bereitet sich auch Thailand vor. Beim Marinebereichskommando 2 werden zentral Hilfsgüter gesammelt, die dann bei entsprechender Anforderung kurzfristig nach Myanmar gebracht werden können.

Die französische Marine hat am 9. Mai ihren Hubschrauberträger MISTRAL kurzerhand aus einer vor der indischen Ostküste stattfindenden bilateralen Übung mit der indischen Marine (s.o.) herausgelöst. Das Schiff läuft zunächst Chennai (Indien) an, wo es etwa 1.500 Tonnen Hilfsgüter übernehmen soll. Danach wird die MISTRAL, die bis zu 16 schweren Transporthubschraubern Platz bietet, vor die Küste von Myanmar verlegen.

Nachtrag:
Medienmeldungen zufolge plant Frankreich einen Einsatz der MISTRAL ggf. auch ohne Genehmigung aus Myanmar - ein in der Geschichte sicher einmaliger Vorgang. Abzuwarten bleibt, ob diese Absichtserklärung wirklich ernst gemeint ist, oder als politischer Schachzug nur den Druck auf die Militärjunta erhöhen soll, mehr oder weniger “zähneknirschend” doch noch um Hilfeleistung zu bitten und so eine Konfrontation (mit in der innenpolitischen Situation kaum willkommener, möglicher militärischer Eskalation) zu verhindern.






USA


...,
am 1. Mai, machte sich das Hospitalschiff MERCY in San Diego auf den Weg zu einer ähnlichen Mission. Operation Pacific Partnership 2008 führt das riesige (70.000 ts) schwimmende Krankenhaus in den kommenden vier Monaten nach Südostasien. Erstes Ziel sind die Philippinen, wo die MERCY Ende Mai erwartet wird. Danach stehen Vietnam, Mikronesien, Papua-Neuguinea und Ost-Timor auf dem Programm.

....

Zitat:Deutschland und Thailand appellieren an Birma
"Internationale Hilfe duldet keinen Aufschub mehr"

...
Bewegung, aber noch nicht genug

Nach Informationen von tagesschau.de ist inzwischen vereinzelt auch internationalen Helfern Zugang zu den Katastrophengebieten gewährt worden. Das Ausmaß der Zerstörung werde zunehmend deutlich, je weiter man in Richtung Küste gelange, berichten Helfer vor Ort.
...

Stand: 11.05.2008 15:55 Uhr

Zitat:Mehr Hilfe für die Wirbelsturm-Opfer

Regierung in Birma öffnet Hafen in Rangun

Erstmals nach der Sturmkatastrophe hat das Militärregime in Birma den Hafen in Rangun wieder geöffnet. ...

...
Stand: 12.05.2008 11:36 Uhr

Zitat:Aber bevor wir jetzt wieder alle auf die unfähige Regierung in Myanmar schimpfen sei - der Fairness halber - an New Orleans erinnert, das ja bekanntlich innerhalb der Grenzen der weltgrößten Wirtschaftsmacht liegen soll ....

Zitat:Hamburg - Seit mehr als einer Woche behindert die Militärregierung in Burma das Einfliegen von Nahrungsmitteln, Zelten und Medikamenten.