06.02.2024, 14:45
Europäische Staaten aufgefordert, den Export von Munition in andere Länder als die Ukraine zu stoppen
OPEX 360 (französisch)
von Laurent Lagneau - 6. Februar 2024
[Bild: https://www.opex360.com/wp-content/uploa...220528.jpg]
Im März 2023 genehmigte die Europäische Union [EU] einen Plan zur Steigerung der Munitionsproduktion, um innerhalb eines Jahres etwa eine Million 155-mm-Artilleriegeschosse an die Ukraine liefern zu können. Zu diesem Zweck sollten zwei Milliarden Euro bereitgestellt werden.
Entgegen den Beteuerungen von Thierry Breton, dem Kommissar für Binnenmarkt und Industrie ["Die Zahlen sind vertraulich, aber wir werden dieses Ziel einhalten", sagte er im August im französischen Fernsehsender LCI], ist die Rechnung jedoch nicht aufgegangen. Bis Ende 2023 war nur ein Drittel der versprochenen Granaten tatsächlich an die ukrainischen Streitkräfte geliefert worden.
Im Januar versicherte Breton jedoch in einer Rede mit der estnischen Premierministerin Kaja Kallas erneut, dass die EU ihr Ziel, bis März oder April eine Million Granaten pro Jahr zu produzieren, erreichen werde. "Wir werden unsere Produktionskapazität weiter verbessern, wahrscheinlich auf 1,3 bis 1,4 Millionen am Ende dieses Jahres, und werden sie im nächsten Jahr weiter deutlich erhöhen", sagte er.
Er betonte: "Mit dieser Kapazität, eine Million Geschosse zu produzieren, müssen wir sicherstellen, dass der größte Teil davon in erster Linie in die Ukraine geht. Denn dort besteht ein dringender Bedarf.
Die Mitgliedstaaten stehen vor einer doppelten Herausforderung: Sie müssen ihre Unterstützung für die Ukraine fortsetzen oder sogar ausbauen und gleichzeitig ihre eigenen Munitionsbestände wieder auffüllen. Für einige Mitgliedstaaten besteht eine weitere Herausforderung darin, die Aufträge zu erfüllen, die Drittländer an ihre verteidigungstechnologischen und -industriellen Grundlagen (DTIB) vergeben haben.
Der Hohe Vertreter der Union für Außen- und Sicherheitspolitik, Josep Borrell, äußerte sich am 5. Februar bei einem Besuch in Polen sehr deutlich zu diesem Thema.
"Wir müssen die Ukraine nicht nur so lange wie nötig, sondern auch mit allem, was nötig ist, unterstützen. Es ist nicht nur eine Frage der Zeit, sondern auch eine Frage der Quantität und Qualität unserer Lieferungen", sagte Borrell.
Der schnellste, billigste und effektivste Weg, unsere Munitionslieferungen an die Ukraine zu erhöhen, besteht darin, die Exporte in Drittländer einzustellen. Das ist etwas, das nur die Mitgliedstaaten tun können. Das habe ich gefordert", fuhr er fort.
"Der beste Weg, mehr an die Ukraine zu verkaufen oder ihr größere Spenden zukommen zu lassen, ist, den anderen zu sagen: 'Bitte wartet, ihr seid nicht im Krieg, ihr könnt mehrere Monate warten.' Und diese Produktion auf die Ukraine umzulenken. Das ist eine politische Entscheidung, die die Mitgliedstaaten treffen müssen", betonte der EU-Beamte weiter.
Doch die Dinge sind nicht so einfach... Zunächst einmal sind Exporte in Drittländer an vertragliche Anforderungen geknüpft: Eine Aussetzung der Exporte, und sei es nur vorübergehend, würde bedeuten, dass die Verträge neu verhandelt werden müssten, da sonst mögliche Strafen drohten. Eine weitere mögliche Konsequenz für das Exportland ist der Verlust von Märkten an die Konkurrenz. Die Industrie in den USA, Südkorea, der Türkei oder China wartet nur darauf.
In der EU verfügen nur 11 Länder über Kapazitäten zur Herstellung von Artilleriegeschossen [Bulgarien, Deutschland, Frankreich, Griechenland, Italien, Kroatien, Polen, Schweden, Slowakei, Spanien, Tschechische Republik]. Da die Erteilung von Exportlizenzen allein in der Verantwortung der Mitgliedsländer liegt, bleibt abzuwarten, wie viele von ihnen bereit sein werden, auf Borrells Ermahnung zu reagieren...
OPEX 360 (französisch)
von Laurent Lagneau - 6. Februar 2024
[Bild: https://www.opex360.com/wp-content/uploa...220528.jpg]
Im März 2023 genehmigte die Europäische Union [EU] einen Plan zur Steigerung der Munitionsproduktion, um innerhalb eines Jahres etwa eine Million 155-mm-Artilleriegeschosse an die Ukraine liefern zu können. Zu diesem Zweck sollten zwei Milliarden Euro bereitgestellt werden.
Entgegen den Beteuerungen von Thierry Breton, dem Kommissar für Binnenmarkt und Industrie ["Die Zahlen sind vertraulich, aber wir werden dieses Ziel einhalten", sagte er im August im französischen Fernsehsender LCI], ist die Rechnung jedoch nicht aufgegangen. Bis Ende 2023 war nur ein Drittel der versprochenen Granaten tatsächlich an die ukrainischen Streitkräfte geliefert worden.
Im Januar versicherte Breton jedoch in einer Rede mit der estnischen Premierministerin Kaja Kallas erneut, dass die EU ihr Ziel, bis März oder April eine Million Granaten pro Jahr zu produzieren, erreichen werde. "Wir werden unsere Produktionskapazität weiter verbessern, wahrscheinlich auf 1,3 bis 1,4 Millionen am Ende dieses Jahres, und werden sie im nächsten Jahr weiter deutlich erhöhen", sagte er.
Er betonte: "Mit dieser Kapazität, eine Million Geschosse zu produzieren, müssen wir sicherstellen, dass der größte Teil davon in erster Linie in die Ukraine geht. Denn dort besteht ein dringender Bedarf.
Die Mitgliedstaaten stehen vor einer doppelten Herausforderung: Sie müssen ihre Unterstützung für die Ukraine fortsetzen oder sogar ausbauen und gleichzeitig ihre eigenen Munitionsbestände wieder auffüllen. Für einige Mitgliedstaaten besteht eine weitere Herausforderung darin, die Aufträge zu erfüllen, die Drittländer an ihre verteidigungstechnologischen und -industriellen Grundlagen (DTIB) vergeben haben.
Der Hohe Vertreter der Union für Außen- und Sicherheitspolitik, Josep Borrell, äußerte sich am 5. Februar bei einem Besuch in Polen sehr deutlich zu diesem Thema.
"Wir müssen die Ukraine nicht nur so lange wie nötig, sondern auch mit allem, was nötig ist, unterstützen. Es ist nicht nur eine Frage der Zeit, sondern auch eine Frage der Quantität und Qualität unserer Lieferungen", sagte Borrell.
Der schnellste, billigste und effektivste Weg, unsere Munitionslieferungen an die Ukraine zu erhöhen, besteht darin, die Exporte in Drittländer einzustellen. Das ist etwas, das nur die Mitgliedstaaten tun können. Das habe ich gefordert", fuhr er fort.
"Der beste Weg, mehr an die Ukraine zu verkaufen oder ihr größere Spenden zukommen zu lassen, ist, den anderen zu sagen: 'Bitte wartet, ihr seid nicht im Krieg, ihr könnt mehrere Monate warten.' Und diese Produktion auf die Ukraine umzulenken. Das ist eine politische Entscheidung, die die Mitgliedstaaten treffen müssen", betonte der EU-Beamte weiter.
Doch die Dinge sind nicht so einfach... Zunächst einmal sind Exporte in Drittländer an vertragliche Anforderungen geknüpft: Eine Aussetzung der Exporte, und sei es nur vorübergehend, würde bedeuten, dass die Verträge neu verhandelt werden müssten, da sonst mögliche Strafen drohten. Eine weitere mögliche Konsequenz für das Exportland ist der Verlust von Märkten an die Konkurrenz. Die Industrie in den USA, Südkorea, der Türkei oder China wartet nur darauf.
In der EU verfügen nur 11 Länder über Kapazitäten zur Herstellung von Artilleriegeschossen [Bulgarien, Deutschland, Frankreich, Griechenland, Italien, Kroatien, Polen, Schweden, Slowakei, Spanien, Tschechische Republik]. Da die Erteilung von Exportlizenzen allein in der Verantwortung der Mitgliedsländer liegt, bleibt abzuwarten, wie viele von ihnen bereit sein werden, auf Borrells Ermahnung zu reagieren...